ROUDOUALLEC....
des visages inoubliés....
Nous comprenons bien que certaines et certains internautes qui nous font l'amitié de regarder régulièrement ce petit blog, découvrir ici assez souvent des personnes disparues depuis quelques années peut paraître un peu morbide. Que parfois ce blog peut ressembler un peu à une sorte de "Panthéon" des personnalités célèbres.... Et qu'ils ou qu'elles préfèreraient voir des choses et des êtres plus vivants; que nous soyons davantage tournés vers l'avenir plutôt que vers le passé.
Nous répondons à cela que lorsqu'une personne nous signale qu'elle possède des vieilles photos, et que "si ça peut t'intéresser, tu n'as qu'à venir les chercher", il n'y a pas besoin de nous le dire deux fois: nous y allons le plus vite possible. Du reste, il est BEAUCOUP PLUS FREQUENT qu'on nous propose des thèmes "du passé", plutôt que des thèmes et des projets "à venir"; c'est ainsi et nous n'y pouvons rien.
La plupart du temps, il faut dire qu'une majorité d'internautes fidèles est émue de découvrir, de revoir les visages de tant de personnes disparues que nous avions côtoyées à l'époque. C'est également une façon de dire MERCI aux personnes qui nous ont fait confiance en nous prêtant leurs photos si anciennes.
Nous répondons à cela que lorsqu'une personne nous signale qu'elle possède des vieilles photos, et que "si ça peut t'intéresser, tu n'as qu'à venir les chercher", il n'y a pas besoin de nous le dire deux fois: nous y allons le plus vite possible. Du reste, il est BEAUCOUP PLUS FREQUENT qu'on nous propose des thèmes "du passé", plutôt que des thèmes et des projets "à venir"; c'est ainsi et nous n'y pouvons rien.
La plupart du temps, il faut dire qu'une majorité d'internautes fidèles est émue de découvrir, de revoir les visages de tant de personnes disparues que nous avions côtoyées à l'époque. C'est également une façon de dire MERCI aux personnes qui nous ont fait confiance en nous prêtant leurs photos si anciennes.
.....................................................
photo 1: Isabelle Toulgoat-Ollivier
posant avec les autres personnes lors d'un mariage à Roudouallec il y a évidemment plusieurs années.... Isabelle avait succédé à ses parents qui tenaient commerce (petit bistrot-alimentation-un peu de presse....) dans la maison ayant appartenu il y a quelques années au regretté Loulou Allain, dont le pignon se trouve près de la pergola de la Mairie. Mais à l'époque, cet "ostaliri" ne ressemblait pas vraiment à ce qu'il est de nos jours. On peut voir des photos sur ce blog.
L'ami Jean Le Brocher se plaît à nous rappeler qu'Isabelle chantait fréquemment le grand succès de Line Renaud, lorsqu'elle était dirons-nous bien joyeuse:
"Etoile des Neiges"
Mon coeur amoureux
S'est pris au piège
De tes doux yeux..
photo 2: Philomène Breut
Superbe Philomène!!
Portant haut et si joliment sa plus que belle coiffe blanche bien amidonnée. Philomène et son mari Jean Breut vivaient dans la maison aujourd'hui délaissée se trouvant face à la Place Louis Guiffès (Monument aux Morts). Philomène et Jean étaient la tante et l'oncle de notre compatriote Marie Breut-Le Goff.
photo 3: Anna Canévet
Anna Canévet est la soeur de Marie Canévet-Le Moal, de Kervazoën. Il convient de dire "Soeur Anna Canévet", que l'on voit ici lors de sa prise d'habit. A ses côtés, on reconnaît Marie-Françoise Le Guillou, ainsi que Yvon et Pierre Fichen. Anna se trouve actuellement en poste au Sénégal. Nous savons qu'elle possède là-bas une copie du CD que nous avions fait avec le cantique de chez nous "Patronez Roudoualleg"....
photo 4: des connaissances....
>>>>>>> 1: Hélène Daoudal, très élégante, très belle.... Lène était d'une très grande gentillesse, parlait avec tout le monde. Nous l'aimions beaucoup. Elle n'a jamais été mariée. Quelques jours avant sa mort, Hélène nous avait téléphoné, d'une voix de plus en plus faible, nous demandant de "passer la voir". Hélas, nous n'en avons pas eu le temps. Hélène repose au cimetière de Gourin. Lène habitait dans la coquette maison face à la maison neuve de notre cher électricien-plombier Philippe Jaffré.
>>>>>>> 2: Lucien Le Moal, frère de Christine, chez qui il vivait au centre du bourg, non loin de la pharmacie. Lucien était très fier de nous parler de sa fille Michèle, enseignante.
>>>>>>> 3: Anna Daoudal-Le Millier, soeur d'Hélène, qui habitait Gourin, cité de Goasven. Tout comme Lène, Nana était très gentille et ne manquait pas une occasion de venir prendre le café chez sa petite soeur.... On aura remarqué une ressemblance certaine avec la comédienne Simone Signoret.
>>>>>>> 4: Jean Le Moal, toujours fidèle au poste dans sa petite maison beige face à la pharmacie. Avec son épouse disparue Raymonde, Jean a vendu des chaussures dans les années 50, est allé un peu en Amérique (où Alain Riou lui "fritait des oeufs"....) et puis s'est lancé avec succès dans la fabrication de crêpes. Jean a 90 ans!
>>>>>>> 5: Marie-Françoise Le Moal, fille de Jean et de Raymonde.
photo 5: Louis Bourhis et son épouse Marie Huiban
Louis était artisan-maçon, particulièrement réputé pour fabriquer de très solides lavoirs en "ciment"... Tous deux habitaient la maison située au pignon "Gourin" du restaurant Le Bienvenue. Louis et Marie étaient les parents de Lilianne, Christian et René.
1963 - 2013.... 50 ans déjà!...
Eh oui ! cela fait cinquante ans que cette photo a été prise. C'est dire si bon nombre de personnes ont quitté cette terre depuis. C'est d'autant plus émouvant de les revoir. Et cela nous permet de dire que Roudouallec a un Passé, une Histoire. Mais hélas, nous avons oublié pas mal de noms et nous le regrettons beaucoup. Si vous vous en souvenez....
photo 1:
Lili Allain, bourg, et son épouse Nicole.
Jean Péron, Beg-An-Hent-Bras.
Mademoiselle Jeanne Bizien, institutrice école catholique.
Jean Le Bras, Kermatret.
photo 2:
Pierre Le Bihan, bourg. (Pér Bine)
photo 3:
Nicole Le Pape-Allain
François Quéré dit Soaïk Meuzik, Kerrouse.
Marie-Jeanne Burel, Beg-An-Hent-Bras.
François Scieller, Brenében.
photo 4:
Marie-Jeanne Burel
Mme Rosine Toulgoat-Le Goff, bourg.
Amélie Le Guillou, bourg.
photo 5:
Marie Le Guillou, bourg.
Mme Le Goff, bourg.
Qui est ce jeune garçon???????
photo 1:
Lili Allain, bourg, et son épouse Nicole.
Jean Péron, Beg-An-Hent-Bras.
Mademoiselle Jeanne Bizien, institutrice école catholique.
Jean Le Bras, Kermatret.
photo 2:
Pierre Le Bihan, bourg. (Pér Bine)
photo 3:
Nicole Le Pape-Allain
François Quéré dit Soaïk Meuzik, Kerrouse.
Marie-Jeanne Burel, Beg-An-Hent-Bras.
François Scieller, Brenében.
photo 4:
Marie-Jeanne Burel
Mme Rosine Toulgoat-Le Goff, bourg.
Amélie Le Guillou, bourg.
photo 5:
Marie Le Guillou, bourg.
Mme Le Goff, bourg.
Qui est ce jeune garçon???????
Isabelle a cent ans ! ! !
....Et elle est en pleine forme, ça se voit!!
Il s'agit de Madame Isabelle Hervet-Lacassagne, qui fut notre compatriote il y a bien longtemps, et qui vit depuis des lustres dans la grande ville de New-York City, U.S.A. avec sa famille. Isabelle est la soeur de notre regrettée compatriote Françoise Hervet-Lijour et de feu son frère Jean Hervet (Carn-Glaz, puis le bourg); Isabelle avait aussi une autre soeur "américaine" disparue qui se prénommait Marie-Anne.
Notre pimpante Isabelle vient d'avoir 100 ans il y a très peu de temps, et a fêté l'évènement à New-York, comme il se doit, en famille. D'ailleurs, on ne manquera pas de remarquer les trois colossaux gateaux à la crème dont chacun porte un chiffre du nombre 100, et qui à n'en pas douter auront quand même du mal à être entièrement mangés par les convives d'Isabelle!!!
Le secret de notre amie Isabelle pour être toujours en forme jusqu'à 100 ans??? Prendre bien soin de sa personne, être très prudente, disposer d'une nourriture très équilibrée et avoir certaines petites "habitudes" dont Isabelle garde précieusement une grande discrétion...
Nous nous devons de saluer bien cordialement notre chère centenaire, de lui souhaiter une bonne santé et de lui re-souhaiter un bon et heureux anniversaire! Rares sont les personnes qui tiennent le coup comme Isabelle sait le faire!...
Il s'agit de Madame Isabelle Hervet-Lacassagne, qui fut notre compatriote il y a bien longtemps, et qui vit depuis des lustres dans la grande ville de New-York City, U.S.A. avec sa famille. Isabelle est la soeur de notre regrettée compatriote Françoise Hervet-Lijour et de feu son frère Jean Hervet (Carn-Glaz, puis le bourg); Isabelle avait aussi une autre soeur "américaine" disparue qui se prénommait Marie-Anne.
Notre pimpante Isabelle vient d'avoir 100 ans il y a très peu de temps, et a fêté l'évènement à New-York, comme il se doit, en famille. D'ailleurs, on ne manquera pas de remarquer les trois colossaux gateaux à la crème dont chacun porte un chiffre du nombre 100, et qui à n'en pas douter auront quand même du mal à être entièrement mangés par les convives d'Isabelle!!!
Le secret de notre amie Isabelle pour être toujours en forme jusqu'à 100 ans??? Prendre bien soin de sa personne, être très prudente, disposer d'une nourriture très équilibrée et avoir certaines petites "habitudes" dont Isabelle garde précieusement une grande discrétion...
Nous nous devons de saluer bien cordialement notre chère centenaire, de lui souhaiter une bonne santé et de lui re-souhaiter un bon et heureux anniversaire! Rares sont les personnes qui tiennent le coup comme Isabelle sait le faire!...
la famille Le Bihan au village du Trépas, il y a longtemps....
Notre compatriote Marie-France Le Bihan-Dubuisson possède des photos "collector" dans son tiroir à secrets. De temps à autre, eu égard à notre amitié de toujours, elle nous en transmet une, puis deux.... C'est tellement émouvant qu'il nous apparaît comme un "devoir" de les partager avec les internautes qui nous font le réel honneur de s'attarder un tantinet sur ce blog.
A) Sur cette première photo prise en 1942, l'on retrouve notamment les grands-parents paternels de notre amie Marie-France:
A) Sur cette première photo prise en 1942, l'on retrouve notamment les grands-parents paternels de notre amie Marie-France:
Pierre Le Bihan et Marie-Yvonne Le Gall
entourés de 8 de leurs petits-enfants.
les filles: Yvonne Le Bihan (la plus grande)
entourés de 8 de leurs petits-enfants.
les filles: Yvonne Le Bihan (la plus grande)
Madeleine Caurant
Madeleine Le Bihan (la plus petite)
les garçons: 1) debout >>>>>>> Pierre dit Pierrot, le plus grand (frère de Henri Le Bihan, USA)
Henri Le Bihan (en costume sombre)
Pierre Le Bihan, dit Pierrot lui-aussi (Keransquer)
2) assis >>> Claude Carudel (baisse la tête)
Alain Le Bihan (Nantes - neveu de feue Madeleine Le Bris-Le Guillou)
Cette photo a été prise au village du Trépas durant l'été 1942.
B) la seconde photographie
Vers 1925, c'est-à-dire peu de temps après leur arrivée à Roudouallec, voici la famille de Soaïk Le Bihan, anciennement du Trépas, puis de Beg-An-Hent-Bras (pour François).
François, futur époux de Jeanne Le Beux et futur père de Lili, Marie-France, François et Christian Le Bihan, est le petit garçon entre ses parents. Le petit François est né à Scaër (29) et semblerait avoir 5 ans sur cette photo.
1) en haut, de gauche à droite:
Claude Le Bihan, futur minotier et père de "Pierrot".
Marie, en Scaëroise (partie aux USA - devenue Mme Caurant par Louis, son mari,
originaire de Queidel).
Pierre Le Bihan dit Pér' Bine 'époux de Louise Le Postollec - père de Madeleine.
Alain (parti à Nantes).
2) en bas: Yves, charcutier, qui a appris son métier chez Cotten à Gourin,
puis s'est installé à Saint-Pol-de-Léon (29).
le grand-père Pierre Le Bihan
François "Soaïk Le Bihan
la grand-mère Marie-Yvonne Le Gall
Marguerite, devenue Mme Carudel - USA. décédée en 2006.
Il manque Yves Marie Joseph, le père de notre ami US Henri Le Bihan, Yves qui était déjà parti
aux USA.
A signaler que le photographe avait volontairement laissé un espace en haut pour y ajouter la photo d'Yves à son retour des USA. Mais la photo n'a malheureusement pas été retouchée.
A noter encore que sur cette photo, tous ont des chaussures.
Assez rare pour l'époque!!!
Madeleine Le Bihan (la plus petite)
les garçons: 1) debout >>>>>>> Pierre dit Pierrot, le plus grand (frère de Henri Le Bihan, USA)
Henri Le Bihan (en costume sombre)
Pierre Le Bihan, dit Pierrot lui-aussi (Keransquer)
2) assis >>> Claude Carudel (baisse la tête)
Alain Le Bihan (Nantes - neveu de feue Madeleine Le Bris-Le Guillou)
Cette photo a été prise au village du Trépas durant l'été 1942.
B) la seconde photographie
Vers 1925, c'est-à-dire peu de temps après leur arrivée à Roudouallec, voici la famille de Soaïk Le Bihan, anciennement du Trépas, puis de Beg-An-Hent-Bras (pour François).
François, futur époux de Jeanne Le Beux et futur père de Lili, Marie-France, François et Christian Le Bihan, est le petit garçon entre ses parents. Le petit François est né à Scaër (29) et semblerait avoir 5 ans sur cette photo.
1) en haut, de gauche à droite:
Claude Le Bihan, futur minotier et père de "Pierrot".
Marie, en Scaëroise (partie aux USA - devenue Mme Caurant par Louis, son mari,
originaire de Queidel).
Pierre Le Bihan dit Pér' Bine 'époux de Louise Le Postollec - père de Madeleine.
Alain (parti à Nantes).
2) en bas: Yves, charcutier, qui a appris son métier chez Cotten à Gourin,
puis s'est installé à Saint-Pol-de-Léon (29).
le grand-père Pierre Le Bihan
François "Soaïk Le Bihan
la grand-mère Marie-Yvonne Le Gall
Marguerite, devenue Mme Carudel - USA. décédée en 2006.
Il manque Yves Marie Joseph, le père de notre ami US Henri Le Bihan, Yves qui était déjà parti
aux USA.
A signaler que le photographe avait volontairement laissé un espace en haut pour y ajouter la photo d'Yves à son retour des USA. Mais la photo n'a malheureusement pas été retouchée.
A noter encore que sur cette photo, tous ont des chaussures.
Assez rare pour l'époque!!!
Né à Roudouallec le 13 Octobre 1918....
Gabriel François LE STER est né
à Roudouallec le 13 Octobre 1918.
Il a disparu à Mers-El-Kébir
à bord du cuirassé "Bretagne"
le 3 Juillet 1940
lors de l'opération "CATAPULT".
Il était Quartier-Maître armurier.
Son unité: Bretagne (cuirassier)
Il est porté disparu.
Il a été décoré:
CROIX DE GUERRE 1939-1945
Son décès est inscrit à la commune de Guiscriff (56)
Document portant la mention: MPLF
MORT POUR LA FRANCE.
Le cuirassier "Bretagne" a coulé le 3 Juillet 1940 en Algérie. Il avait été construit à Brest en 1916. Après la capitulation signée par le Maréchal Pétain, pour éviter qu'elle ne tombe entre les mains des Allemands, Churchill décide de détruire la flotte française qui stationne à Mers-El-Kébir, à 6km d'Oran. C'est l'opération "Catapult". Les négociations entre les amiraux Somerville (anglais) et Gensoul (Français) échouent. Le pilonnage par les navires britanniques commence le 3 Juillet dans l'après-midi. A 16h59, le Bretagne, incapable d'appareiller, touché de plein fouet par des obus de 380 et de 406, ravagé par les incendies, s'enfonce par l'arrière et chavire presqu'aussitôt, entraînant des centaines de marins dans la mort.. A 17h09, le cuirassier est couché, avec encore 800 hommes à bord; 200 ne pourront être sauvés et viendront s'ajouter à leurs camarades morts des ravages des obus anglais. Le Bretagne a péri sans avoir tiré un seul coup de canon. Un bilan fait état de 308 survivants pour 1320 personnes à bord.
à Roudouallec le 13 Octobre 1918.
Il a disparu à Mers-El-Kébir
à bord du cuirassé "Bretagne"
le 3 Juillet 1940
lors de l'opération "CATAPULT".
Il était Quartier-Maître armurier.
Son unité: Bretagne (cuirassier)
Il est porté disparu.
Il a été décoré:
CROIX DE GUERRE 1939-1945
Son décès est inscrit à la commune de Guiscriff (56)
Document portant la mention: MPLF
MORT POUR LA FRANCE.
Le cuirassier "Bretagne" a coulé le 3 Juillet 1940 en Algérie. Il avait été construit à Brest en 1916. Après la capitulation signée par le Maréchal Pétain, pour éviter qu'elle ne tombe entre les mains des Allemands, Churchill décide de détruire la flotte française qui stationne à Mers-El-Kébir, à 6km d'Oran. C'est l'opération "Catapult". Les négociations entre les amiraux Somerville (anglais) et Gensoul (Français) échouent. Le pilonnage par les navires britanniques commence le 3 Juillet dans l'après-midi. A 16h59, le Bretagne, incapable d'appareiller, touché de plein fouet par des obus de 380 et de 406, ravagé par les incendies, s'enfonce par l'arrière et chavire presqu'aussitôt, entraînant des centaines de marins dans la mort.. A 17h09, le cuirassier est couché, avec encore 800 hommes à bord; 200 ne pourront être sauvés et viendront s'ajouter à leurs camarades morts des ravages des obus anglais. Le Bretagne a péri sans avoir tiré un seul coup de canon. Un bilan fait état de 308 survivants pour 1320 personnes à bord.